ガルガベム パスティリャ リーフレット

ガルガベム パスティリャはどのように機能しますか?

ベンジダミンが炎症過程が存在する細胞に直接作用するため、ガルガベムの三重作用効果（抗炎症薬、鎮痛薬、経口麻酔薬として作用）が生じます。炎症を起こした組織の必要な箇所に作用し、その効果は変化した領域にのみ現れ、炎症を起こした領域の治癒を助けます。

ガーガベムトローチの禁忌

塩酸ベンジダミンまたは処方の他の成分にアレルギーのある患者は、ガーガベムを使用すべきではありません。

この薬は6歳未満の子供には禁忌です。

オレンジ、ハチミツ – レモン、ミント – レモン、チェリーのフレーバーのガーガベムガム

注意：この薬には砂糖が含まれているため、糖尿病のある人は注意して使用する必要があります。

ミント入りガーガベムタブレット – ダイエットレモン、ミント – レモン、蜂蜜 – レモン風味

この製品にはタートラジンイエロー染料が含まれており、特にアセチルサリチル酸にアレルギーのある人に、気管支喘息などのアレルギー反応を引き起こす可能性があります。

ガルガベム・パスティーリャの使い方

症状が軽減されるまで、1日2回以上、1錠を口の中で溶かしてください。 1日の最大摂取量は10錠です。

指示に従ってください。この薬について質問がある場合は、薬剤師に相談してください。

症状が消えない場合は、医師または歯科医師に相談してください。

この薬は割ったり噛んだりしないでください。

ガルガベム パスティリャを使い忘れた場合はどうすればよいですか?

症状が軽減されるまで治療を再開してください。

疑問がある場合は、薬剤師、医師、歯科医師に相談してください。

ガーガベムトローチの注意事項

腎不全の場合は、ガルガベムを使用する前に医師に相談してください。

この薬は、医師または歯科外科医のアドバイスなしに妊娠中の女性が使用すべきではありません。

オレンジ、ハチミツ – レモン、ミント – レモン、チェリーのフレーバーのガーガベム タブレット:

注意：この薬には砂糖が含まれているため、糖尿病のある人は注意して使用する必要があります。

ミント入りガーガベムガム – ダイエットレモン、ミント – レモン、ハチミツ – レモンフレーバー:

この製品にはタートラジンイエロー染料が含まれており、特にアセチルサリチル酸にアレルギーのある人に、気管支喘息などのアレルギー反応を引き起こす可能性があります。

Gargabem Pastilha に対する副作用

非常にまれに、蕁麻疹、光線過敏症、気管支けいれんなどの過敏反応が発生することがあります。

薬の使用により望ましくない反応が現れた場合は、医師、歯科医師、または薬剤師に知らせてください。また、顧客サービスを通じて会社に通知してください。

ガルガベム・パスティーリャの組成

各ダイエットミント – レモン風味のタブレットには次のものが含まれています。

※ベンジダミン2.68mgに相当します。

賦形剤:

ミントフレーバー – レモン、タートラジンイエロー染料、インジゴチンブルー染料、イソマルト、アセスルファム、医薬品タルク、精製水。

オレンジ風味の各錠剤には次のものが含まれています。

※ベンジダミン2.68mgに相当します。

賦形剤:

オレンジフレーバー、トワイライトイエロー染料、医薬品タルク、スクロース、グルコース、精製水。

各ハニーレモン風味のタブレットには次のものが含まれています。

※ベンジダミン2.68mgに相当します。

賦形剤:

ハニーフレーバー、レモンライムフレーバー、タートラジンイエロー染料、医薬品タルク、スクロース、グルコース、精製水。

ミント – レモン風味のタブレットには次のものが含まれています。

※ベンジダミン2.68mgに相当します。

賦形剤:

ミントフレーバー – レモン、タートラジンイエロー染料、インジゴチンブルー染料、医薬品タルク、スクロース、グルコース、精製水。

チェリー味のタブレットには次のものが含まれています。

※ベンジダミン2.68mgに相当します。

賦形剤:

チェリーフレーバー、ボルドーレッド染料、医薬品タルク、スクロース、グルコース、精製水。

ガルガベム パスティリャのプレゼンテーション

ダイエットミントレモン、オレンジ、ハチミツレモン、ミントレモン、チェリー味のタブレット。 12錠入りパック。

経口使用。

成人および小児は6年以上使用できます。

ガーガベム錠の過剰摂取

誤って高用量を摂取した場合、興奮、不安、幻覚、けいれんが起こることがあります。

この薬を大量に使用する場合は、すぐに医師の診察を受け、可能であれば薬のパッケージまたは説明書を持参してください。さらに詳しいガイダンスが必要な場合は、0800 722 6001 までお電話ください。

ガーガベム錠剤の薬物相互作用

他の薬を服用している場合は、医師または歯科医に伝えてください。

物質ガルガベム錠の作用

有効性の結果

塩酸ベンジダミン（この薬の有効成分）は、全身的なメカニズムよりも局所的なメカニズムを通じて炎症プロセスを抑制するため、主要な抗炎症薬に属します。それは炎症を起こした組織に優先的に蓄積し、その影響は病的に変化した臓器でのみ現れます。塩酸ベンジダミン（本剤の有効成分）は、鎮痛作用と局所麻酔作用があります。ベンジダミンは NSAID のグループに属しており、毒性の症例と関連することはほとんどありません。

世界中での広範な経験により、この薬剤は一般用製品に使用されています。現在、トローチ剤、うがい薬、マウススプレー、皮膚用クリームなどに含まれています。

彼らは、喉の炎症症状に対する局所ベンジダミンの使用の利点を実証した二重盲検プラセボ対照研究を発表しました。ベンジダミンを使用したグループは、プラセボグループよりも 24 時間以内に有意に大きな痛みと嚥下障害の軽減を示しました (lt;0.001)。使用後 24 時間後の医学的評価では、ベンジダミンは対照群と比較して充血と局所浮腫に対して有意に大きな効果がありました (Plt;0.04)。有害事象は軽度であり、グループ間に臨床的な差はありませんでした。著者らは、ベンジダミンは喉の炎症状態の兆候や症状を治療するための安全で効果的な薬であると結論付けています。

彼らは、中咽頭がんの放射線療法を受けている患者を対象に、ランダム化プラセボ対照研究を実施しました。研究参加者は、放射線療法サイクルの終了前、終了中、終了後2週間にベンジダミンまたはプラセボの局所投与を受けるよう無作為に割り付けられた。ベンジダミンを投与されたグループは、紅斑および潰瘍形成の領域で 30% という有意な減少 (P=0.006) を示しました。ベンジダミンを使用したグループでは 33% 以上が潰瘍のない状態を維持しましたが、対照グループでは 18% でした (p=0.037)。さらに、ベンジダミンを投与されたグループは、プラセボグループと比較して、全身性鎮痛薬の使用を開始するまでの時間が有意に長くなりました（Plt;0.05）。著者らは、放射線療法による粘膜炎の予防にはベンジダミンの使用が安全で効果的であり、忍容性も高いと結論付けています。

彼らは、二重盲検、観察、前向き、縦断的比較研究において、第三大臼歯抜歯後の炎症過程に対する局所ベンジダミンの使用の有効性と忍容性を評価しました。

研究参加者は 2 つのグループのうちの 1 つに割り当てられ、1 つのグループにはベンジダミンが投与され、もう 1 つのグループにはプラセボが投与されました。各患者には、受け取った製品を1日6回、5日間塗布するよう指示され、研究開始前と治療終了の2週間後と5週間後に臨床評価が行われた。臨床結果は、プラセボ群と比較してベンジダミン投与群の方が優れていました。著者らは、歯科手術（第三大臼歯の抜歯）後の患者に使用される局所ベンジダミンは有用な薬剤であり、その消毒作用と鎮痛作用がこの研究で客観的に検証できると結論づけた。

2007年に彼らは粘膜炎の予防と治療に関する実践的なガイドを出版し、その中でこれらの症例には局所ベンジダミンの使用が推奨されています。

世界中で豊富な経験があるため、ベンジダミンは一般用製品に使用されています。現在、トローチ剤、うがい薬、マウススプレー、デンタルクリームなどの媒体に含まれています。ベンジダミンの抗炎症作用、鎮痛作用、消毒作用は、これらの製品の濃度低下に伴い、口腔粘膜の一連の炎症状態での使用に有効性と安全性をもたらします。

薬理学的特性

塩酸ベンジダミン（この薬の有効成分）は、イミダゾール由来の非ステロイド性抗炎症薬で、全身または局所使用が適応となります。ステロイドではないため、これらの化合物に特有の副作用はありません。ベンジダミンの局所的（粘膜を介した）吸収は、投与量の 10% 程度減少します。吸収された薬物のうち血漿タンパク質に結合するのは 20% 未満です。ベンジダミンは炎症を起こした組織に優先的に蓄積し、その効果は病的に変化した臓器でのみ現れます。ベンジダミンの代謝は肝臓で行われ、主に N-酸化反応を通じて不活性代謝産物と抱合生成物が形成されます。ベンジダミンの全身レベルは、主に不活性代謝産物、抱合生成物として腎臓から排泄され、程度は低いものの変化せずに排泄されます。

塩酸ベンジダミン（この薬の活性物質）は、全身機構を損なう局所機構を通じて炎症過程を阻害するため、主要な抗炎症薬に属します。塩酸ベンジダミンには、抗菌活性に加えて、抗炎症作用、鎮痛作用、局所麻酔作用もあります。この作用は、ベンジダミンが細胞膜を安定化し、炎症過程で重要な役割を果たすサイトカインの産生と単球走化性を阻害する効果があるために起こります。他の NSAID とは異なり、ベンジダミンにはアラキドン酸の代謝における活性がありません。

さまざまな種類の細胞、特に好中球の膜に安定化効果があり、リソソームや顆粒による炎症促進活性を持つ酵素の放出を阻害します。これらの作用に加えて、ベンジダミンは特定の血小板機能を阻害し、ヒスタミン、アセチルコリン、セロトニン、アドレナリンなどの物質によって生じる血液灌流流量と血管透過性の変化を減少させます。この最後の活性は主にベンジダミンの抗浮腫作用に関与します。

ベンジダミンの局所適用後、局所麻酔効果が観察され、炎症過程に伴うことが多い痛みや灼熱感の症状を軽減するのに非常に役立ちます。

ベンジダミンの局所麻酔活性は、おそらく一部の局所麻酔薬に共通する構造的特徴に関連しており、適切な濃度で局所的に適用すると、神経伝導を可逆的にブロックし、その結果、痛みの信号の伝達を遮断します。ベンジダミンは、抗炎症作用および鎮痛作用に加えて、さまざまな種類の微生物に対して局所的な殺菌作用および殺真菌作用もあります。

Gargabem タブレットの保管管理

Gargabem 錠剤は、光や湿気を避け、室温 (15 ～ 30 ℃) で保管する必要があります。

バッチ番号と製造日および有効期限: パッケージを参照してください。

使用期限を過ぎた医薬品は使用しないでください。元のパッケージに入れて保管してください。

製品の特徴

Gargabem ミントフレーバータブレット – ダイエットレモン

円形の錠剤、平らな面、薄緑色、ミント – レモンの風味と特徴的な香り。

ガーガベムオレンジフレーバータブレット

円形の錠剤、平らな面、特徴的なオレンジの味と香り。

ガーガベム蜂蜜風味タブレット – レモン

円形の錠剤、平らな黄色の側面、蜂蜜 – レモンの風味と特徴的な香り。

ガーガベムミント – レモン風味のトローチ

円形の錠剤、平らな緑色の側面、ミント – レモンの風味と特徴的な香り。

ガーガベム チェリー味トローチ

円形の錠剤、平らな赤い顔、チェリーの味と香り。

使用前に薬剤の外観を観察してください。使用期限を過ぎた場合、外観に変化があった場合は、使用してもよいか薬剤師に相談してください。

すべての薬は子供の手の届かないところに保管してください。

ガルガベム・パスティーリャの法的格言

登録 MS 1.0481.0138

農場。答え：

ラリッサ・ペレイラ コブラ・ソドレ・ピチェリ
CRF-MG 16.100

製造元:

アトランテ バラス エ カラメロス Ltda.
ジェラルド ビズッティ通り、280
ピラシカバ/SP
郵便番号: 13413-090
CNPJ: 54.360.508/0002-00

梱包業者:

Cimed Indústria de Medicamento Ltda.
コロネル アルマンド ルーベンス ストリーノ、2750
ポソ アレグレ/MG
郵便番号: 37558-608
CNPJ: 02.814.497/0002-98

登録者:

1Farma Indústria Farmacêutica Ltda.
アンジェリカ、2248
サンパウロ/SP
郵便番号: 01228-200
CNPJ: 48.113.906/0001-49
ブラジルの産業

SAC:

0800 704 46 47

正しい使用方法を守って使用しても症状が治まらない場合は医師の診断を受けてください。