ヘーベルエアのリーフレット

ヘーベルエアはどのように機能しますか?

ヘベルエアには、粘液溶解作用（分泌物の粘度を下げ、喀出しを促進する）と軽度の気管支拡張作用（気管支平滑筋を弛緩させる作用）があり、喀痰を促進し、呼吸を改善する効果があります。

ヘベルエアの禁忌

患者の安全のため、Hevelair の使用は推奨されません。

この薬は、医師または歯科外科医のアドバイスなしに妊娠中の女性が使用すべきではありません。

この薬の使用中に妊娠または授乳が起こったことについて医師に知らせる必要があります。

ヘーベルエアの使い方

口頭で。

使用前に必ずシロップボトルを振ってください。

投与量

大人:

7.5ml（計量カップの3/4）を1日3回。

4 歳から 12 歳までのお子様:

5.0ml（計量カップの1/2）を1日3回。

2歳から4歳までのお子様：

2.5ml（計量カップの1/4）を1日3回。

治療期間は発生した臨床症状の重症度によって異なりますが、気道の重症度が低い場合であっても、治療は少なくとも1週間継続する必要があります。

治療の時間、用量、期間を常に遵守し、医師の指示に従ってください。医師の知識なしに治療を中止しないでください。

Hevelairの使用を忘れた場合はどうすればよいですか?

飲み忘れた場合は、できるだけ早く服用してください。次の服用時間が非常に近い場合は、待って 1 回分だけ服用してください。

2 回分を同時に服用したり、飲み忘れた分を補うために追加で服用したりしないでください。

疑問がある場合は、薬剤師、医師、歯科医師に相談してください。

ヘベルエアの予防措置

ヘベルエアの配合にはソルビトールが含まれており、体内でフルクトースに変換されるため、この物質に対する不耐性の場合の適応を評価するのに便利です。リスクと利益を評価した後、医師のみが使用するかどうかを決定できます。

妊娠と授乳:

この薬の使用中に妊娠または授乳中の場合は、医師または歯科医に伝えてください。

この薬は、医師または歯科外科医のアドバイスなしに妊娠中の女性が使用すべきではありません。

高齢の患者さん：

高齢患者への使用については特に制限はありません。

糖尿病患者:

ヘーベルエアには砂糖が含まれていないため、糖尿病患者でも使用できます。

Hevelairには染料やアルコールは含まれていません。

他の薬を服用している場合は、医師または歯科医に伝えてください。

医師の知識なしに薬を使用しないでください。健康に危険を及ぼす可能性があります。

この薬は2歳未満の小児には使用しないでください。

ヘベルエアの副作用

Hevelair は一般に忍容性が良好です。腹部不快感、下痢、吐き気などの軽度かつ一時的な副作用がまれに発生することがあります。

薬の使用により望ましくない反応が現れた場合は、医師、歯科医師、または薬剤師に知らせてください。また、顧客サービスを通じて会社に通知してください。

ヘベルエアの構成

シロップ 1 ml には次のものが含まれます。

7 mg のHedera helix L.乾燥抽出物には、0.777 mg のヘデラコサイド C が含まれると計算されます。

賦形剤:

ソルビン酸カリウム、クエン酸、70% ソルビトール溶液、キサンタンガム、ラズベリーフレーバー、脱イオン水。

正式な植物命名法:

ヘデラ・ヘリックス・リンネ。

家族：

ウコギ科。

使用されている植物の一部:

シート。

ヘーベルエアの過剰摂取

吐き気、嘔吐、下痢の症状が現れることがあります。対症療法については医師に知らせてください。

この薬を大量に使用する場合は、すぐに医師の診察を受け、可能であれば薬のパッケージまたは説明書を持参してください。さらに詳しいガイダンスが必要な場合は、0800 722 6001 までお電話ください。

ヘーベルエアの薬物相互作用

医師の処方箋がない限り、コデインやデキストロメトルファンなどの鎮咳薬との併用は推奨されません。

患者がHedera Helix (活性物質) を他の薬剤と同時に使用した場合の既知の副作用はありません。いずれの場合も、医師は併用薬の使用について説明する必要があります。

物質ヘベルエアの作用

有効性の結果

ファジオと共同研究者らは、粘液の過剰分泌や湿性咳嗽を伴い、しばしば感染症を伴う急性気管支炎または慢性気管支炎の患者9,657人を対象に、ヘデラ・ヘリックス・シロップ（活性物質）の有効性と安全性を評価した。対象となった患者のうち、5,181人は0歳から14歳までの小児年齢層であった。この前向き多施設研究の目的は、気管支炎に関連する症状の抑制または緩和における有効性と有害事象のプロファイルを判定することでした。対象となった患者は、調査医師によって確立された診断に基づいて、ヘデラ ヘリックスシロップ (活性物質) を単独で、または他の薬剤と組み合わせて投与されました。

症状は、ベースラインの訪問時と、7日後に予定されていた2回目の訪問時に記録されました。治療後の症状の改善または消失は患者の95.1%で見られ、咳、痰、呼吸困難、痛みの改善はそれぞれ93.4%、92.9%、91.2%、90.8%の患者で見られました。この研究に適用された一般的な臨床症状の概念により、多くの患者が抗生物質や解熱剤と併用してシロップを使用する結果となりました。このため、ヘデラ ヘリックス(活性物質) を使用した単独治療の結果を評価できるように結果を層別化し、抗生物質や他の薬剤との併用療法と同等の効果があることが証明されました。ヘデラ ヘリックスシロップ (活性物質) に対する耐性は、患者の 96.6% が良好または非常に良好であると考え、有害事象は患者の 2.1% で報告され、そのうち 1.2% は小児で報告されました。有害事象により製品の使用を中止した患者はわずか 0.5% でした。

Buechiらは、風邪に続発する刺激性咳嗽を患う平均年齢50歳（16～89歳）の患者62人を対象に、咳の変化と主有効成分としてヘデラヘリックス（活性物質）を含むハーブ製剤の忍容性を評価した。 . (n = 29)、気管支炎 (n = 20)、または粘液形成を伴う気道疾患 (n = 15)。平均治療期間は12日（3～23日）でした。治療結果は、咳と痰の症状スコアの変化に基づいて評価されました。最終来院時には、すべての症状スコアがベースラインから改善し、医師と患者のそれぞれ 86% と 90% が有効性が良好または非常に良好であると考えました。忍容性は医師と患者の 97% によって良好または非常に良好であると考えられました。

薬理学的特徴

Hedera Helix (活性物質) (この薬の活性物質) には、抽出媒体として使用されるHedera Helix L. の葉の乾燥抽出物 (活性物質) が配合されており、物質として 30% エタノール (最終製品には含まれていません) が含まれています。アクティブ。薬剤の治療的価値を提供する薬剤の植物材料（ツタの葉）の成分は、主にトリテルペン配糖体のグループに属するビスデスモシドサポニンであり、その定性的な観点からの主な代表はヘデラサポニンC（ヘデラコサイドC）です。

気道疾患に対するヘデラ ヘリックス(活性物質) の治療効果は、乾燥抽出物に含まれるサポニン配糖体によるもので、粘液溶解作用と気管支拡張作用の二重の作用があります。どちらの作用も喀痰を増加させ、気道を閉塞する分泌物を排除します。

特定のグリコシドの副交感神経遮断効果が、炎症を起こした気管支に対する気管支拡張特性の基礎であると考えられていますが、抽出物の粘液溶解効果は本質的にヘデラグリコシドのサポニンの性質によるものです。

ヘーベルエア ストレージ ケア

製品は光や湿気を避け、室温 (15°C ～ 30°C) で保管する必要があります。

開封後のボトルは、密閉したボトルと同じ条件下で保管する必要があります。

バッチ番号と製造日および有効期限: パッケージを参照してください。

使用期限を過ぎた医薬品は使用しないでください。元のパッケージに入れて保管してください。

身体的特徴

ヘーベルエアはキャラメル色のシロップ状の液体で、わずかにラズベリーの香りと風味があり、ボトルを振ると消える乾燥エキスの粒子が含まれている場合があります。

ヘーベルエアには有効成分として植物抽出物が含まれているため、製品の効果に影響を与えることなく、シロップの色が異なる場合があります。

使用前に薬剤の外観を観察してください。使用期限を過ぎた場合、外観に変化があった場合は、使用してもよいか薬剤師に相談してください。

すべての薬は子供の手の届かないところに保管してください。

ヘーベルエアの法律上の格言

MS – 1.0639。 0263

農場。それぞれ:

ラファエル・デ・サンティス – CRF-SP no 55,728

武田薬品工業株式会社

SP 340 S/N ハイウェイ、km 133.5 ジャグアリウナ – SP
CNPJ 60.397.775/0008-40
ブラジルの産業

医師の処方箋に基づいて販売します。

バッグ: 0800-7710345