ヒドロコルチゾンEMSリーフレット

この薬の有効成分であるヒドロコルチゾンは、ステロイドと呼ばれる薬のグループに属しており、症状を軽減するのに役立…

2月 9, 2024

—

健康情報館

in チラシ

この薬の有効成分であるヒドロコルチゾンは、赤み、腫れ、皮膚の炎症を軽減するステロイドと呼ばれる薬のグループに属しています。

ヒドロコルチゾン皮膚用軟膏は、次のような特定の皮膚の問題の症状を軽減します。

湿疹。
結節性痒疹（腕または脚のかゆみを伴う結節）。
慢性単純苔癬（引っ掻くことによって生じる皮膚上の厚くてかゆみのある斑点）。
脂漏性皮膚炎（顔、頭皮、胸、背中に発症する、赤く鱗状のかゆみを伴う皮膚病変）。
アレルギーまたは皮膚を刺激する物質に対するアレルギーによって引き起こされる皮膚損傷（刺激性およびアレルギー性接触皮膚炎）。
円板状エリテマトーデス（最も頻繁に顔、耳、頭皮に影響を与える皮膚疾患で、擦過傷を引き起こし、影響を受けた皮膚の日光に対する感受性の増加を引き起こします）。
紅皮症（体の大部分の皮膚の炎症、発赤、剥離）に対して、経口または注射ステロイドに加えて使用されます。
虫刺されに対する反応。
とげのある熱さ。
外耳炎（皮膚の炎症によって引き起こされる外耳および外耳道の発赤と腫れ。感染症も引き起こす可能性があります）。

ヒドロコルチゾン皮膚用軟膏は、乾燥した苔癬化した（厚い）または鱗状の病変に特に適しています。

ヒドロコルチゾン – EMS はどのように機能しますか?

ヒドロコルチゾン皮膚用軟膏は、局所ステロイドと呼ばれる薬のグループに属します（つまり、皮膚に直接使用されます）。局所ステロイドは、特定の皮膚状態に存在する発赤やかゆみなどの炎症の影響を軽減します。局所製剤に使用されるビヒクルも治療効果に寄与し、皮膚軟化作用と乾燥作用をもたらし、皮膚からのコルチコステロイドの吸収を高めます。

ヒドロコルチゾンの禁忌 – EMS

以下の皮膚の問題の治療にはヒドロコルチゾン皮膚用軟膏を使用しないでください。症状を悪化させる可能性があります。

感染した皮膚（抗感染症薬を同時に使用して感染症を治療している場合を除く）。
ニキビ。
酒さ（鼻、頬、顎、額、または顔全体が異常に赤くなり、目に見える小さな血管、隆起した病変[丘疹]、および膿[膿疱]の有無にかかわらず生じる顔の皮膚の状態）。
炎症を起こしていないのにかゆみを伴う皮膚。

これらの兆候や症状が自分に当てはまると思われる場合は、医師または薬剤師に確認するまでヒドロコルチゾン軟膏を使用しないでください。

この製品は、皮膚結核や、水痘やヘルペスなどのほとんどのウイルス性皮膚感染症（ウイルスが原因）がある場合には使用しないでください。

授乳中の局所コルチコステロイドの安全な使用は確立されていません。

コルチコステロイドの局所投与が、母乳中に検出可能な量を生成するのに十分な全身吸収をもたらすかどうかは不明です。

授乳中のヒドロコルチゾンの投与は、母親に期待される利益が乳児へのリスクを上回る場合にのみ考慮されるべきです。

授乳中にヒドロコルチゾンを使用する場合、乳児が誤ってヒドロコルチゾンを摂取するのを防ぐために、乳房にヒドロコルチゾンを塗布すべきではありません。

ヒドロコルチゾンやその他の配合成分に対して過敏症の人は、製品を使用しないでください。

目との接触を避けてください。

カテゴリー C: この薬は、医師または歯科外科医のアドバイスなしに妊婦によって使用されるべきではありません。

ヒドロコルチゾンの使用方法 – EMS

改善が見られるまで、1 日 3 ～ 4 回、患部全体を覆うのに十分な量を薄く塗布し、優しくマッサージしてください。その後、適用頻度を減らします。皮膚軟化剤を使用する前に、各塗布後に吸収が起こるまで十分な時間を置いてください。塗布後は、治療部位以外では手を洗ってください。

ヒドロコルチゾン皮膚用軟膏は、医師が推奨する期間のみ使用してください。状態が悪化するか、4 週間以内に改善しない場合は、治療と診断を再評価する必要があります。

ヒドロコルチゾン療法は、コントロールが達成されたら徐々に中止し、維持療法として皮膚軟化剤の適用を継続する必要があります。

局所コルチコステロイドの突然の中止により、既存の皮膚状態のリバウンドが発生する可能性があります。

灼熱感、かゆみ、炎症などの不快な反応が起こる場合があります。炎症が生じた場合は、製品を中止し、適切な治療を開始する必要があります。

ヒドロコルチゾン皮膚用軟膏を定期的に使用している場合は、使用を中止する前に医師に相談する必要があります。

指示に従ってください。この薬について質問がある場合は、薬剤師に相談してください。

症状が消えない場合は、医師または歯科医師に相談してください。

ヒドロコルチゾン – EMS の使用を忘れた場合はどうすればよいですか?

ヒドロコルチゾン皮膚科軟膏の使用を忘れた場合は、思い出したらすぐに塗布し、引き続き医師のアドバイスに従ってください。

飲み忘れた分を補うためにヒドロコルチゾン皮膚科用軟膏を追加で塗布しないでください。

疑問がある場合は、薬剤師、医師、歯科医師に相談してください。

ヒドロコルチゾンの予防措置 – EMS

このリーフレットには、薬を使用する人にとって重要な情報が含まれているため、よくお読みください。

もう一度読む必要があるかもしれないので、保管しておいてください。追加情報が必要な場合は、医師または薬剤師に相談してください。

この薬は処方箋なしで入手できます。したがって、最良の結果を得るには、このリーフレットの説明に従って慎重に使用する必要があります。

症状が改善しない場合、または悪化した場合は医師または薬剤師に相談してください。

ヒドロコルチゾンは、コルチコステロイドまたは製剤中の賦形剤に対する局所過敏症の病歴のある患者には注意して使用する必要があります。ヒドロコルチゾン皮膚用軟膏またはその成分にアレルギー (過敏症) がある場合は、医師に伝えてください。局所過敏反応は、治療中の症状の症状に似ている場合があります。

ヒドロコルチゾン皮膚用軟膏は、医師が推奨する期間のみ使用してください。 4週間の治療後も状態が改善しない場合は、医師に相談してください。

全身への影響が増大する危険因子は次のとおりです。

局所ステロイドの効力と処方。
露出時間。
広いエリアでの応用。
皮膚の閉塞した（閉じた）領域、たとえば、ひだの領域や閉塞包帯の下に使用します（新生児の場合、おむつは閉塞包帯として機能することがあります）。
肌の水分量の増加。
顔などの皮膚の薄い部分にご使用ください。
炎症を起こした皮膚、または皮膚バリアが損なわれる可能性のあるその他の状態に使用してください。
大人と比較して、小児と乳児はそれに比例してより多量の局所コルチコステロイドを吸収する可能性があり、そのため全身性の副作用を受けやすくなります。これは、子供は大人に比べて皮膚のバリアが未熟で、体重の表面積が大きいためです。

ヒドロコルチゾン皮膚用軟膏をまぶたに塗布するときは注意してください。目に入らないように注意してください。

ヒドロコルチゾン皮膚用軟膏を顔に長期間塗布すると、皮膚が薄くなる可能性があるので注意してください。脚の潰瘍の周囲に炎症がある場合、局所コルチコステロイドを使用すると、潰瘍の周囲でアレルギー反応や感染症が起こるリスクが高まる可能性があります。

医師の指示がある場合にのみ、薬の上に密閉包帯を使用してください。子供のおむつなど包帯の下にヒドロコルチゾン皮膚科軟膏を塗布する場合は、感染症を防ぐために包帯を貼る前に皮膚が清潔であることを確認してください。包帯やおむつの下にヒドロコルチゾン皮膚用軟膏を使用すると、皮膚が薄くなる可能性が高くなります。感染症が発生した場合は医師に相談してください。

授乳中の局所コルチコステロイドの安全な使用は確立されていません。コルチコステロイドの局所投与が、母乳中に検出可能な量を生成するのに十分な全身吸収をもたらすかどうかは不明です。

授乳中のヒドロコルチゾンの投与は、母親に期待される利益が乳児へのリスクを上回る場合にのみ考慮されるべきです。授乳中にヒドロコルチゾンを使用する場合、乳児が誤ってヒドロコルチゾンを摂取するのを防ぐために、乳房にヒドロコルチゾンを塗布すべきではありません。

感染症がある場合には、適切な抗菌療法を実施する必要があります。

製品が目に入らないように予防措置を講じる必要があります。

授乳中の場合は医師に伝えてください。

ヒドロコルチゾンの副作用 – EMS

すべての薬と同様、ヒドロコルチゾン皮膚用軟膏は、他の人が経験していなくても、望ましくない影響を引き起こす可能性があります。望ましくない影響は皮膚に影響を及ぼし、十分な量の薬が皮膚から吸収されて血液系に接触すると、体の他の部分に影響を与える可能性があります。

治療中に皮膚の状態が悪くなったり皮膚が腫れたりした場合は、薬に対してアレルギーがあるか、別の治療が必要になる可能性があります。ヒドロコルチゾン皮膚用軟膏の使用を中止し、できるだけ早く医師に知らせてください。

以下に示す影響は非常にまれで、最大 10,000 人に 1 人が影響を受ける可能性があります。

ヒドロコルチゾン皮膚用軟膏を長期間使用したり、密閉包帯の下で使用すると、次の症状が発生する可能性があります。

体重の増加。
月型顔・顔の丸み。
肥満。
皮膚が薄くなり、妊娠線の原因となる可能性があります。
皮膚の乾燥や皮むけ。
肌の色の変化。
髪の毛・体毛が増えた。

その他に発生する可能性のある非常にまれな皮膚反応は次のとおりです。

適用部位でのアレルギー反応。
状態の悪化。
適用部位の刺激または痛み。
赤み。
発疹や蕁麻疹。
かゆみ。
血液中のコルチゾールというホルモンのレベルの低下。
血糖値または尿糖値の上昇。
高血圧。
視覚混濁（白内障）。
眼圧の上昇（緑内障）。
ミネラルが徐々に失われることで骨が弱くなる（骨粗鬆症）。この症状があるかどうかを確認するために、医学的評価後に追加の検査が必要になる場合があります。

子供の場合は、次のような症状にも注意してください。

体重増加の遅れ。
成長が遅い。

記載されている副作用のいずれかが重篤または煩わしい場合、またはこの説明書に記載されていない影響に気付いた場合は、医師または薬剤師に相談してください。

薬の使用により望ましくない反応が現れた場合は、医師、歯科医師、または薬剤師に知らせてください。また、顧客サービスを通じて会社に通知してください。

特別なヒドロコルチゾン集団 – EMS

子供たち

ヒドロコルチゾン皮膚用軟膏は、忍容性が高いため、小児の皮膚疾患に 1 日 1 ～ 2 回使用できます。

妊娠

現在までに妊娠中や授乳中（乳が出る時期）に副作用は観察されていませんが、これらの期間での使用の安全性はまだ確立されていません。したがって、妊娠中の患者には広く使用すべきではありません。

妊娠中のヒドロコルチゾンの投与は、母親に期待される利益が胎児へのリスクを上回る場合にのみ考慮されるべきです。最小限の量をできるだけ短期間に使用する必要があります。

治療中または治療後に妊娠した場合、または妊娠を計画している場合は、医師に知らせてください。

ヒドロコルチゾンの組成 – EMS

皮膚科用軟膏 1 g には次のものが含まれます。

ヒドロコルチゾン	10mg
賦形剤	1g

賦形剤:

液体ワセリン、プロピルパラベン、白色ワセリン。

ヒドロコルチゾンのプレゼンテーション – EMS

皮膚用軟膏 1%。重さ 15 g、20 g、30 g のチューブに入っています。

成人および小児用。

外用。

ヒドロコルチゾンの過剰摂取 – EMS

局所用製品であるため、広い範囲を治療する場合や閉塞療法を使用する場合は過剰摂取が発生する可能性があり、全身吸収の可能性が高くなります。急性の過剰摂取が起こる可能性は非常に低いです。ただし、慢性的な過剰摂取や誤った使用の場合、コルチゾール過剰症（ホルモンの過剰産生により、毛髪の量の増加、腫れ、シミなどの反応が起こる）の特徴が起こる可能性があります。

過剰摂取の場合は、グルココルチコステロイド不足のリスクがあるため、ヒドロコルチゾンの適用頻度を減らし、徐々に中止する必要があります。

臨床状態に基づいて、または可能であれば国立毒物センターが推奨する場合には、追加のケアを考慮する必要があります。

ヒドロコルチゾン軟膏を大量に塗布したり、誤ってヒドロコルチゾン軟膏を食べすぎたりすると、気分が悪くなることがあります。ヒドロコルチゾン軟膏を大量に摂取した場合は、多量の水で口をすすぎ、医師または薬剤師に相談してください。

この薬を大量に使用する場合は、すぐに医師の診察を受け、可能であれば薬のパッケージまたは説明書を持参してください。さらに詳しいガイダンスが必要な場合は、0800 722 6001 までお電話ください。

ヒドロコルチゾンの薬物相互作用 – EMS

一部の薬剤はヒドロコルチゾン皮膚用軟膏の作用に影響を与えたり、副作用の可能性を高めたりする可能性があります。

これらの薬の例には次のようなものがあります。

リトナビルまたはイトラコナゾール。

これらの薬を使用している場合は医師に相談してください。

同様の効果をもたらす可能性のある他の薬もあります。

他の薬を服用している場合、最近使用した場合、または新しい薬の服用を始めたばかりの場合は、医師または薬剤師に相談することが非常に重要です。これには市販薬も含まれます。

他の薬を服用している場合は、医師または歯科医に伝えてください。

ヒドロコルチゾンという物質の作用 – EMS

有効性の結果

ヒドロコルチゾン (活性物質) は、低効力の非フッ素化副腎コルチコイドです。

コルチコステロイドは、局所副腎コルチコイドの抗炎症効果を担ういくつかの阻害酵素のタンパク質合成を刺激します。これらの抗炎症効果には、浮腫、フィブリン沈着、血管拡張、遊走および食細胞活性などの初期プロセスの阻害が含まれます。コラーゲンの沈着やケロイド形成などの後期プロセスも副腎コルチコイドによって阻害されます。

薬理学的特徴

薬力学

ヒドロコルチゾン (活性物質) は、低効力の非フッ素化副腎コルチコイドです。

コルチコステロイドは細胞膜を越えて拡散し、特定の細胞質受容体と複合体を形成します。これらの複合体は細胞核に入り、DNA (クロマチン) に結合し、メッセンジャー RNA の転写とその後の局所副腎コルチコイドの抗炎症効果を担ういくつかの阻害酵素のタンパク質合成を刺激します。これらの抗炎症効果には、浮腫、フィブリン沈着、血管拡張、遊走および食細胞活性などの初期プロセスの阻害が含まれます。

コラーゲンの沈着やケロイド形成などの後期プロセスも副腎コルチコイドによって阻害されます。

薬物動態