オヴェストリオンの雄牛

オヴェストリオンの雄牛

このチラシは保管しておいてください。別の機会にもう一度この情報を読む必要があるかもしれません。ご質問がございま…

  • このチラシは保管しておいてください。別の機会にもう一度この情報を読む必要があるかもしれません。
  • ご質問がある場合は、医師または薬剤師にお問い合わせください。
  • この薬はあなたのために処方されたものであり、たとえあなたと同じ症状であっても、他の人に投与すると有害になる可能性がありますので、他の人に投与しないでください。
  • 副作用が重篤になった場合、またはこの説明書に記載されていない副作用が発生した場合は、医師または薬剤師に知らせてください。

オヴェストリオンは何に推奨されますか?

オヴェストリオンの雄牛

オベストリオンは、更年期障害の治療に処方されることがあります。

オベストリオンは、特定の不妊症の治療、膣手術を受ける閉経後の女性の治癒の改善、および閉経後の女性の膣分泌物の評価を助けるためにも推奨される場合があります。


オヴェストリオンはどのように機能しますか?

オベストリオンはエストロゲンと呼ばれる医薬品のグループに属します。オベストリオンには、自分の体、主に卵巣で生成される女性ホルモンまたはエストロゲンの 1 つであるエストリオールが含まれています。これらは女性の正常な性的発達と、女性の生殖段階における月経周期を調節するために必要です。女性は年齢を重ねるにつれて、卵巣からのエストロゲンの生成が徐々に減少します。

これが起こる時期(通常は50歳前後)を更年期または閉経と呼びます。閉経前に卵巣を外科的に切除すると、エストロゲンの産生が突然減少します。

多くの場合、エストロゲンの分泌が減少すると、ほてりや寝汗などのよく知られた更年期障害の症状が引き起こされます。エストロゲンが欠乏すると、膣壁が薄くなり、乾燥することがあります。その結果、性交時に痛みやかゆみが生じたり、膣感染症が発生したりすることがあります。

エストロゲン欠乏症は、尿失禁や繰り返す膀胱炎などの症状を引き起こすこともあります。これらの症状は、エストロゲンを含む薬を使用することで改善することがよくあります。改善に気づくまでに数日、場合によっては数週間かかる場合もあります。オベストリオンは避妊薬としての使用を目的としたものではありません。

オストリオンの禁忌

この薬は、次のような女性の使用は禁忌です。

  • 乳がんに罹患している、または乳がんに罹患したことがある、または乳がんの疑いがある。
  • 子宮内膜がんなどのエストロゲン依存性腫瘍がある、またはその疑いがある。
  • 医師の診断を受けていない異常な性器出血がある。
  • 子宮の内層の異常な成長(子宮内膜過形成)がある。
  • (脚や肺の静脈に) 血栓などの循環障害がある、またはあったことがある。
  • 血液凝固障害(プロテインC、プロテインS、アンチトロンビン欠乏症などの血栓形成性障害)がある。
  • 狭心症、脳卒中、心筋梗塞など、動脈内の血栓によって引き起こされる病気を患っている、または患ったことがある。
  • 肝機能検査がまだ正常値に戻っていない肝疾患を患っている、または患っていた。
  • エストリオールまたはオベストリオン配合の他の成分に対してアレルギー反応を起こしたことがある、または起こしたことがある。
  • 彼らはポルフィリン症(血液色素生成の遺伝性または後天性疾患)を患っています。

この薬は男性の使用が禁忌です。

この薬は妊婦の使用は禁忌です。

薬を使用する前に医師に相談するか、薬剤師にアドバイスを求めてください。妊娠中または妊娠の可能性がある場合は、Ovestrion を使用しないでください。

この薬は授乳中の使用は禁忌です。

授乳中の場合は医師に伝えてください。授乳中の場合は、まず医師に相談することなく、オベストリオンを使用しないでください。

オヴェストリオンの使い方

錠剤は毎日、噛まずに、液体と一緒に、できれば同時に摂取する必要があります。

更年期障害に関連する症状の治療のための通常の用量は、最初の数週間は毎日 4 ~ 8 mg (2 mg 錠剤 2 ~ 4 錠、または 1 mg 錠剤 4 ~ 8 錠) です。その後、1日の投与量を、例えば1〜2mg(2mgの1/2〜1錠、または1mgの1〜2錠)まで徐々に減量します。他の症状の場合は、より低い用量が推奨される場合があります。

オベストリオンの効果が弱すぎる、または強すぎると感じた場合は医師に相談してください。

治療の時間、用量、期間を常に遵守し、医師の指示に従ってください。医師の知識なしに治療を中止しないでください。


オバトリオンの使用を忘れた場合はどうすればよいですか?

オベストリオンの服用を忘れた場合は、忘れた分を補うために 2 回分を服用しないでください。

飲み忘れた場合は、通常の服用時間から 12 時間以上経過していない限り、気がついたときにすぐに服用してください。 12 時間が経過した場合は、忘れた分は飲まずに、通常の時間まで待って次の分を飲んでください。

疑問がある場合は、薬剤師、医師、歯科医師に相談してください。

オーバーストリオンの予防措置

ホルモン補充療法 (HRT) には有益であるだけでなく、ホルモン補充療法を開始するか継続するかを決定する際に考慮する必要があるリスクもいくつかあります。

定期的な医学的評価:

ホルモン補充療法を開始する前に、医師はあなたとあなたの家族の病歴について質問する必要があります。医師は乳房や腹部を検査し、内診を行うことを決定する場合があります。定期的に健康診断、特に乳がん検査を受けることをお勧めします。医師はこれらの検査をどのくらいの頻度で行うべきかを指示します。

オヴェストリオンの雄牛

ホルモン補充療法を開始したら、定期的に (少なくとも年に 1 回) 医師の診察を受ける必要があります。これらの評価では、医師はホルモン補充療法を継続する利点とリスクについてあなたと話し合うことができます。

特定の条件が当てはまる場合は、医師によるより厳格な管理の対象となります。以下の症状がある場合、または以前にあった場合、または妊娠中または以前のホルモン使用によりこれらの症状が悪化した場合は、医師に相談してください。

  • 子宮線維症;
  • 子宮内膜症;
  • 血管内の血栓(血栓症、深部静脈血栓症、肺塞栓症)、またはそのリスクが高い。
  • 家族の中にエストロゲン依存性がんに罹患した人がいる場合(乳がんに罹患した近親者など)。
  • 高血圧;
  • 心臓病;
  • 肝臓疾患;
  • 腎臓病;
  • 糖尿病;
  • 胆石;
  • 片頭痛または激しい頭痛;
  • 全身性エリテマトーデス – 子宮内膜過形成;
  • てんかん;
  • 喘息;
  • 耳硬化症(遺伝性難聴)/

オベストリオンの使用中に体調の変化に気づいた場合は、医師に相談してください。

C型肝炎に罹患しており、ダサブビルの有無にかかわらず、オムビタスビル/パリタプレビル/リトナビルを含む併用療法で治療を受けている場合は、医師に伝えてください。これらの薬とエストロゲンを含む一部の薬を併用すると、肝機能血液検査の結果が上昇する(肝酵素ALTの上昇)可能性があります。今のところ、Ovestrion でこのようなことが起こるリスクがあるかどうかは不明です。

Ovestrion の使用を直ちに中止する理由:

  • 黄疸(皮膚が黄色くなる)または肝機能の低下。
  • 血圧の突然の上昇。
  • 初めての片頭痛または重度の頭痛。
  • 妊娠。

がん発症のリスクへの影響

子宮内膜がん:

ホルモン補充療法を受けているかどうかに関係なく、すべての女性が子宮内膜がん(子宮内膜がん)を発症するリスクがわずかですがあります。疫学研究では、低用量のオベストリオン錠剤による長期治療が子宮内膜がんのリスクを高める可能性があることを示しました。リスクは治療期間とともに増加し、治療中止後1年以内に消滅しました。

エストリオールを使用した女性で見つかったがんは、エストリオールを使用しなかった女性よりも広がる可能性が低かった。

子宮内膜の刺激を防ぐために、最大用量を超えたり、数週間を超えて使用したりしないでください。長期治療の場合、医師は子宮を検査するか、あるいはプロゲストーゲンの使用を推奨することがあります。

ホルモン欠乏による膣出血または少量の出血(スポッティング)が、ホルモン補充療法の最初の数か月間発生する可能性があります。

ただし、性器出血や少量の血液漏れがある場合は、医師に相談してください。

  • 治療開始時に数か月以上続く
  • ホルモン補充療法をしばらく受けてから開始してください
  • ホルモン補充療法を中止した後も継続する

これは子宮内膜が厚くなっている兆候である可能性があります。

乳癌:

乳がんを患っている、または乳がんを患ったことのある女性は、ホルモン補充療法を受けるべきではありません。エストロゲンまたはエストロゲンとプロゲスチンの併用によるホルモン補充療法を数年間実施すると、乳がんのリスクがわずかに増加します。

リスクはホルモン補充療法の期間に応じて増加し、中止後約 5 年以内に正常に戻ります。併用ホルモン補充療法を受ける女性は、エストロゲンのみのホルモン補充療法を受ける女性よりも乳がんを発症するリスクがわずかに高くなります。

オベストリオンが他のホルモン補充療法と同様に高い乳がんリスクと関連しているかどうかは不明です。ただし、乳がんのリスクが心配な場合は、治療の利点と比較したリスクについて医師に相談してください。皮膚のくぼみ、乳首の変化、しこりなどの変化がないか、必ず医師の診断を受けてください。

卵巣がん:

卵巣がんは非常にまれですが、重篤な状態です。通常、病気の明らかな兆候がないため、診断が難しい場合があります。卵巣がんは乳がんよりもはるかにまれです。

エストロゲンを含むホルモン補充療法製品を長期間 (少なくとも 5 ~ 10 年) 使用すると、卵巣がんのリスクがわずかに増加すると考えられています。いくつかの研究では、ホルモン補充療法の併用療法の長期使用は、同様かわずかに低いリスクを伴うことを示唆しています。

オベストリオンが同じようにリスクを高めるかどうかは不明です。ホルモン補充療法を 5 年以上使用している女性は、2,500 人に 1 人の割合でさらにこの疾患を発症します。

心臓と循環への影響

冠動脈疾患 (CAD):

ホルモン補充療法は、心臓病を患っている、または最近心臓病を患った女性には推奨されません。心臓病がある、または心臓病を患っていた場合は、ホルモン補充療法を受けられるかどうかを医師に相談してください。

ホルモン補充療法は心臓病の予防には役立ちません。

エストロゲンとプロゲストゲンを組み合わせたホルモン補充療法を使用している女性は、ホルモン補充療法を使用していない女性に比べて、治療の最初の 1 年間に心臓病を発症する可能性がわずかに高くなります。

他の種類のホルモン補充療法でもリスクは同様であるようですが、まだ確認されていません。心臓病のリスクは年齢に大きく依存するため、エストロゲンとプロゲスチンを組み合わせたホルモン補充療法の使用による心臓病の追加症例数は、閉経近くの健康な女性では非常に少ないですが、年齢が上がるにつれて増加する可能性があります。

オヴェストリオンの雄牛

心臓病を示唆する症状(腕や首に広がる胸痛など)を経験した場合は、すぐに医師の診察を受けてください。医師の許可があるまで薬を服用しないでください。

脳血管障害(脳卒中):

エストロゲン、またはエストロゲンとプロゲストゲンの併用によるホルモン補充療法は、脳卒中のリスクを最大 1.5 倍増加させます。非使用者と比較した使用者の同等のリスクは、年齢や閉経後の時間によっても変化しません。

ただし、脳卒中のリスクは年齢に強く関係しているため、ホルモン補充療法を受けている女性の脳卒中のリスク全体は年齢とともに増加します。

ホルモン補充療法を受けていない50代の女性を平均5年以上観察したところ、1,000人に8人が脳卒中を経験する可能性があることがわかった。ホルモン補充療法を受けている50代女性の場合、5年後には追加症例数は1,000人に3人となる。

脳卒中を示す可能性のある症状(視力の変化の有無にかかわらず、原因不明の片頭痛型頭痛など)を経験した場合は、すぐに医師の診察を受けてください。医師の許可があるまで薬を服用しないでください。

血栓:

ホルモン補充療法では、特に治療の最初の 1 年間に、静脈内の血栓 (深部静脈血栓症または DVT とも呼ばれる) のリスクが 1.3 ~ 3 倍増加します。オベストリオンが同じようにリスクを高めるかどうかは不明です。

これらの血栓は必ずしも深刻なわけではありませんが、肺に到達すると胸痛、息切れ、虚脱を引き起こし、死に至る場合もあります。この状態は肺塞栓症または PE と呼ばれます。

DVT および PE は、静脈血栓塞栓症 (VTE) と呼ばれる症状の例です。

血栓ができる可能性が高くなります。

  • あなたが年老いているなら。
  • 妊娠中または最近出産したばかりの場合。
  • 1 回以上流産したことがある場合。
  • エストロゲンが使用されます。
  • 重度の肥満の場合。
  • 以前に脚、肺、またはその他の臓器に血栓があった場合、または家族の誰かが血栓を患ったことがある場合。
  • ワルファリンなどの薬による治療が必要な血液凝固の問題がある場合。
  • 手術、外傷、病気のため、長期間動かない場合。
  • 全身性エリテマトーデスと呼ばれるまれな症状がある場合。
  • がんがある場合。

これらの症状のいずれかに該当する場合は、ホルモン補充療法を受ける必要があるかどうか医師に相談してください。

ホルモン補充療法を受けていない50代の女性を平均して5年以上観察したところ、1,000人に4人が静脈内に血栓を経験する可能性があることが分かりました。

エストロゲンとプロゲストゲンを組み合わせたホルモン補充療法を5年以上使用している50代の女性の場合、追加の症例数は1,000人のユーザーに5人になります。

血栓の発生を示す症状(痛みを伴う脚の腫れ、突然の胸の痛み、呼吸困難など)を経験した場合は、すぐに医師の診察を受けてください。医師の許可があるまで薬を服用しないでください。

手術を受ける予定がある場合は、その旨を医師に伝えてください。血栓発生のリスクを軽減するために、手術の約 4 ~ 6 週間前にホルモン補充療法を中止する必要がある場合があります。ホルモン補充療法をいつ再開できるかについて医師がアドバイスします。

その他の効果:

ホルモン補充療法は記憶喪失を防ぐことはできません。 65 歳以降にホルモン補充療法を開始した女性では、記憶喪失のリスクが若干高くなる可能性があります。

他の薬を服用している場合は、医師または歯科医に伝えてください。

医師の知識なしに薬を使用しないでください。健康に危険を及ぼす可能性があります。

オベストリオンの副作用

他の薬と同様に、オベストリオンは副作用を引き起こす可能性があります。

用量と患者の感受性に応じて、オベストリオンは次のような副作用を引き起こす可能性があります。

  • 乳房の腫れと感度の増加。
  • 少量の性器出血。
  • 膣分泌物の増加。
  • 吐き気;
  • 組織内の体液貯留。一般に足首と足の腫れを特徴とします。
  • 風邪のような症状、

ほとんどの患者では、これらの反応は治療開始から最初の数週間後に消失します。性器出血が発生した場合、または副作用が重篤または持続した場合は、医師に相談してください。

ホルモン補充療法で発生する可能性のあるその他の副作用は次のとおりです。

  • 子宮内膜がんなどのホルモン依存性の良性または悪性腫瘍。
  • 心筋梗塞および脳卒中。
  • 胆嚢疾患;
  • 皮膚の褐色色素沈着(肝斑)などの皮膚または皮下の疾患、皮膚の水疱や結節、出血(多形紅斑、結節性紅斑、血管性紫斑病)などのさまざまな皮膚疾患。
  • 静脈血栓塞栓症(つまり、脚または骨盤の深部静脈血栓症および肺塞栓症)は、ホルモン補充療法の使用者では非使用者よりも頻繁に発生します。
  • ホルモン補充療法を数年間使用すると、乳がんのリスクがわずかに増加します。

ホルモン補充療法を利用していない 50 ~ 65 歳の女性は、平均して 1,000 人に 9 ~ 12 人が 5 年間で乳がんと診断されます。

エストロゲンとプロゲストゲンを組み合わせたホルモン補充療法を5年以上使用している50歳から65歳の女性の場合、追加の症例数は1,000人のユーザーあたり6人になります。

オヴェストリオンの雄牛

ホルモン補充療法を利用していない 50 ~ 79 歳の女性の場合、平均して 1,000 人に 14 人が 5 年間で乳がんと診断されます。

エストロゲンとプロゲストゲンを組み合わせたホルモン補充療法を5年以上使用している50歳から79歳までの女性の場合、追加の症例数は1,000人あたり4人になります。

乳がんの追加症例数は、ホルモン補充療法を開始した年齢(ホルモン補充療法を開始した年齢が 45 ~ 65 歳かどうか)には依存しません。

この説明書に記載されていない副作用に気づいた場合、または重篤な反応が発生した場合は、医師または薬剤師に知らせてください。

薬の使用により望ましくない反応が現れた場合は、医師、歯科医師、または薬剤師に知らせてください。また、顧客サービスを通じて会社に通知してください。

オヴェストリオン特別人口

車両の運転や機械の操作能力への影響:

オベストリオンは、車両の運転や機械の操作能力にまったく影響を与えないか、最小限の影響を与えます。

乳糖不耐症の患者:

オベストリオンには乳糖が含まれています。

一部の砂糖に不耐症がある場合は、この薬を服用する前に医師に知らせてください。

他の薬を服用している場合は、医師または歯科医に伝えてください。

医師の知識なしに薬を使用しないでください。健康に危険を及ぼす可能性があります。

オーバーストリオンの構成

各 1 mg 錠剤には次のものが含まれます。

エストリオール1mg。

賦形剤:

デンプン、ステアリン酸マグネシウム、アミロペクチン、乳糖一水和物。

各 2 mg 錠剤には次のものが含まれます。

エストリオール2mg。

賦形剤:

デンプン、ステアリン酸マグネシウム、ポビドン、二酸化ケイ素、乳糖一水和物。

オヴェストリオンの過剰摂取

オベストリオン錠を必要以上に服用した場合は、医師または薬剤師に相談してください。一度に大量の錠剤を服用しても、それほど心配する必要はありません。ただし、医師に相談する必要があります。症状としては吐き気や嘔吐があり、数日後に性器出血が起こることもあります。

オヴェストリオンの雄牛

この薬を大量に使用する場合は、すぐに医師の診察を受け、可能であれば薬のパッケージまたは説明書を持参してください。さらに詳しいガイダンスが必要な場合は、0800 722 6001 までお電話ください。

オストリオンの薬物相互作用

臨床現場では、エストリオールと他の薬剤との相互作用の例は報告されていませんが、データは限られていますが、相互作用が発生する可能性はあります。経口避妊薬の使用との以下の相互作用が記載されており、エストリオールにも関連している可能性があります。

エストロゲン代謝は、抗けいれん薬(ヒダントイン、バルビツール酸塩、カルバマゼピンなど)や抗感染症薬(グリセオフルビン、リファマイシン、抗ウイルス薬のネビラピンやエファビレンツなど)などの薬物代謝酵素、特にチトクロム P450 酵素を誘導する物質を併用することで増加します。セントジョーンズワート(セイヨウオトギリソウ)を含むハーブ製剤。

リトナビルとネルフィナビルは強力な阻害剤として知られていますが、ステロイドホルモンと併用すると逆に誘導特性を持ちます。

臨床的には、エストロゲン代謝の増加により、エストリオールの有効性が低下し、子宮出血パターンが変化する可能性があります。

エストリオールは、コルチコステロイド、サクシニルコリン、テオフィリン、トロアンドロマイシンの薬理効果を高める可能性があります。

ダサブビルの有無にかかわらず、オムビタスビル水和物/パリタプレビル水和物/リトナビルを含む薬剤の併用療法による臨床試験中、エチニルエストラジオールを含む薬剤を服用している女性では、ALTが正常値の上限の5倍を超える値に上昇する頻度が有意に高かった。 。

エチニルエストラジオール以外のエストロゲン(エストラジオール、エストリオール、結合型エストロゲンなど)を使用した女性は、エストロゲンを使用しなかった女性と同様のALT上昇率を示しました。ただし、これらの他のエストロゲンを服用している人の数は限られているため、ダサブビルの有無にかかわらず、エストリオールとオンビタスビル水和物/パリタプレビル水和物/リトナビルの併用療法を併用する場合は注意が必要です。

物質オーバーストリオンの作用

有効性の結果


エストロゲン欠乏症に関連する下部尿生殖路萎縮

13件の臨床研究で、445人の女性がエストリオールクリーム1、2、4、5、8、9、10、11、12、13、14、16、53で2週間から8.5か月間治療されました。これらの女性は全員、自然または外科的に誘発された閉経後で、膣疾患、 1、2、4、5、8、9、10、11、12、13、14、16、53および/または泌尿器疾患7、9 の症状を呈していました。 12は膣の萎縮に関連しています。

ある研究では、子宮膣脱の外科的治療も患者に推奨されました。用量は、エストリオール 1 日あたり 1 または 0.5 mg で 1 ~ 4 週間、 1、2、4、5、8、9、10、11、12、13、14、16の範囲で、通常は 1 または 0.5 mg の維持用量が続きます。エストリオールを週に2回、 1、2、4、5、8、12、13、14 、または2日ごとに1 mgを4週間から8か月間摂取します。

すべての患者において、基底/傍基底細胞、中間細胞、および表層細胞の割合から、膣内エストリオール治療中に表層細胞への顕著な変化が明らかになりました。 1 週間後、膣細胞診ではすでに明らかな膣栄養効果が示され9,10、2 ~ 3 週間後には膣上皮の完全な正常化が実証されました。 2、4、5、8、9、10、11、13

治療前の膣スワブで観察された膣感染症の 8 例はすべて、さらなる治療なしで解決しました。 4

膣鏡検査では、一般に、治療期間中に膣粘膜の正常な外観が戻っていることが示されました。 2、5、8、11、13、14蒼白と点状出血が消失し、 5デーデルライン細菌叢が再確立され、したがって正常な膣の pH が戻り9 、膣潰瘍が治癒しました9

数週間以内に、尿道外反症からの完全な回復が観察されました9 。一般に、膣の症状は、治療開始から最初の 2 ~ 3 週間で明らかな改善が見られました。膣の乾燥、刺激、性交痛などの症状が消失するか大幅に改善されました。 1,2,4,5,8,9,11,13,14局所状態のこの改善により、数人の患者の性欲と性的活動が増加しました。 13

プラセボと比較して、エストリオール クリームによる治療は尿路感染症 (UTI) の発生率の低下、膣内の乳酸菌の再出現、および腸内細菌科の膣内定着の減少をもたらしました。 12

低用量の膣内投与エストロゲンも、泌尿生殖器萎縮の治療における全身療法の局所的効果を高める可能性があります。経皮的17-ベータ-エストラジオール(50μg/日)と酢酸メドロキシプロゲステロン(5mg/日)、さらに0.5mg/日の膣エストリオールで治療を受けた56人の女性は、治療の最初の1か月から泌尿器系の不調のより早い改善を示しました。

4か月の治療後、膣エストリオールの有無にかかわらず治療を受けた女性は、同等の治療結果を示しました。

膣粘膜および膣の不調に対する有益な効果は、低用量群と高用量群(それぞれエストリオール 0.5 mg/日とエストリオール 1 mg/日)、 4、8、14 、およびクリーム群と坐剤で一般に同等でした。 4.9

したがって、最低有効量のエストリオール 0.5 mg/日が推奨されます。維持用量のエストリオール 0.5 mg を週 2 回(クリーム)で、初期の治療効果を維持するには十分であると考えられます。 1、2、5、8、13、14

膣手術を受ける閉経後の女性における術前および術後の治療

膣の血管新生、膣壁の厚さ、炎症過程に対するエストリオールの有益な効果は、膣手術を受ける閉経後の女性の術後合併症、入院期間、術後感染症にプラスの効果をもたらします。

オヴェストリオンの雄牛

2件の臨床研究では、合計43人の閉経後の女性が、子宮膣脱の手術を受ける前後にエストリオール膣内クリームで治療されました。 11,15用量は、手術前 4 週間、1 日あたりエストリオール 0.5 mg で、手術後 1 週間の休憩の後、さらに 4 週間投与されました。すべての患者は治療前に萎縮した膣粘膜を持っていました。

最初の 4 週間の治療後、すべての患者で膣粘膜の外観と細胞診が正常に戻ることが観察されました。さらに、頸管粘液に対する明らかな刺激効果が観察されました。手術と回復の過程はすべての患者で正常でしたが、膣粘膜が萎縮している女性では必ずしもそうとは限りません。

明らかな膣栄養効果は、膣内エストリオール(エストリオール 0.5 mg/日の用量)による 1 週間の治療後にすでに観察されており、毎日の治療の 2 ~ 3 週間後には膣上皮の完全な正常化が見られるため、治療期間は 2 週間となります。実際には手術前と手術後の両方で十分かもしれません。

子宮頸部の萎縮性スミアが疑わしい場合の診断補助

エストロゲンの投与は、存在する可能性のある悪性腫瘍細胞の細胞形態に影響を与えることなく、正常な扁平上皮の成熟を誘導します。

何人かの著者がエストリオールまたはコハク酸エストリオールを含む製剤の有益な効果について言及していますが、エストリオール クリームやペッサリーに関するデータはほとんどありません。エストリオールは、経口、膣内、またはそのコハク酸塩として経口投与されました。

これらの研究から、1日2〜4 mg(膣萎縮の訴えに推奨される初回用量の半分)による1週間の経口治療後、子宮頸部上皮に対する明らかなエストロゲン様効果が多くの患者で観察されると結論付けることができます。 。エストリオール クリームは、エストロゲンに関する長年の臨床経験により、疑わしい萎縮性子宮頸部塗抹標本の場合の診断補助として有効であると考えられています。

この有効性は臨床研究によって裏付けられており、閉経後女性 492 人をさまざまなエストロゲン物質 (主に DES ですがエストリオールも含む) で治療したことを報告しています57 。この結果は、低用量エストロゲン療法が、疑わしいパプスメアを明確にするための簡単で費用対効果の高い方法であることを裏付けています。

下部泌尿器生殖管に対する膣内エストリオールのエストロゲン様効果が 1 週間の治療後にすでに観察されていることを考えると9,10 、また経口エストリオールは膣萎縮の訴えに対して推奨される初回用量の半分の用量で診断補助として有効であるため、 、次の塗抹標本を採取する前の週に隔日でクリームを 1 回塗布する (つまり、エストリオール 0.5 mg/日) ことが、この適応症に対する適切なエストロゲン治療であると考えられます。

参考文献:

1. Mattsson LA、Cullberg G. 閉経後の女性におけるエストリオール膣クリームと座薬による治療の臨床評価。 Acta Obstet Gynecol Scand 1983b;62:397-401。 B12
2. Babuna C、Aksu MF、Erez R。エストリオールを含む膣クリームによる下部生殖管萎縮の管理。出演: フィオレッティ P、マルティーニ L、メリス GB、イェン SSC、編。更年期障害。臨床的、内分泌学的、病態生理学的側面。 Proceedings of the Seronia Symposia、Vol. 39 Viareggio、1980 年 5 月 26 ~ 28 日、ロンドン: Academic Press、1982:557-62。 B6
4. Genazzani AR、Inaudi P、Rosa R La、他。エストリオールと更年期障害:膣内投与の臨床的および内分泌学的結果。出演: フィオレッティ P、マルティーニ L、メリス GB、イェン SSC、編。更年期障害。臨床的、内分泌学的、病態生理学的側面。セロニアシンポジウム議事録、第 39 巻、ヴィアレッジョ、1980 年 5 月 26 ~ 28 日、ロンドン: Academic Press、1982:539-50。 B9
5. ハスペル AA、ルイージ M、キコビッチ PM。エストリオールを含む膣クリームの投与後の閉経後の女性における内分泌学的および臨床的研究。マトゥリタス 1981;3:321-7。 B5
7. イオシフCS。閉経後女性の下部生殖器尿路に対するエストリオールの長期投与の影響。 Arch Gynecol Obstet 1992;251:115-20。 B15
8. Kicovic PM、Cortes-Prieto J、Milojevic S、Haspels AA、Aljinovic A. オベスチン膣クリームまたは座薬による閉経後膣萎縮の治療: 臨床面、内分泌学的面、安全性面。マトゥリタス 1980;2:275-82。 B2
9. Lauritzen C. Erfahrungen mit einer Östriol-Vaginalcreme (エストリオール クリームの経験)。テル・ゲゲン 1979;118:567-77。 B1
10. ルイージ M、フランキ F、キコビッチ PM。膣萎縮のある閉経後の女性におけるオベスチン クリームとプレマリン クリームの効果に関するグループ比較研究。マトゥリタス 1980;2:311-9。 B3
11. ミロイェビッチ S、キコビッチ PM。膣手術を受ける閉経後の女性におけるオベスチンクリームによる萎縮性膣粘膜の術前および術後治療。出典: Bakel-Middelweerd JM van、編。エストリオールに関するニュースと見解。ライデン、デ メディカス BV、1985;31-7。 B14
12. ラズ R、スタム WE。再発性尿路感染症のある閉経後の女性を対象とした膣内エストリオールの対照試験。 N Engl J Med 1993;329:753-6。 B16
13. Trevoux R、Velden WHM van der、Popovic D. 更年期の膣萎縮症の治療のためのオベスチン膣クリームと座薬。複製 1982;6:101-6。 B10
14 Velden WHM van der、Trevoux R、Popovic D. 更年期の膣萎縮の治療のためのエストリオールを含むクリーム。出演: フィオレッティ P、マルティーニ L、メリス GB、イェン SSC、編。更年期障害。臨床的、内分泌学的、病態生理学的側面。セロニアシンポジウム議事録、第 39 巻、ヴィアレッジョ、1980 年 5 月 26 ~ 28 日、ロンドン: Academic Press、1982:535-8。 B11
15. Donnez J、Lecart C. 閉経後の女性の膣手術におけるエストリオール クリームの使用 (要約)。 : PA van を維持、Utian WH、Vermeulen A、編。物議を醸すクライマックス。ランスター: MTP、1982:179。 B7
16. バレンツェン R、ファン デ ワイジャー PHM、シュラム JHN。泌尿生殖器萎縮に対する膣リングから放出される継続的低用量エストラジオールとエストリオール膣クリームの比較。ヨーロッパ産科ジャーナルおよび婦人科と生殖生物学、1997年。 71:73-80。 B19
53. E1686を研究してください。閉経後の泌尿生殖器疾患の管理におけるエストリオール膣クリーム(オベスチン)の有効性と安全性。
56. Palacios S、Castelo-Branco C、Cancelo MJ、Vazquez F. 低用量の経膣投与エストロゲンは、ホルモン療法を受けている閉経後女性の泌尿生殖器萎縮の治療における全身療法の局所的効果を高める可能性があります。マトゥリタス 2005、50;98-104。
57. クロークYPA。 Östrogengabe als Housinglle Aufhellung zur Abklärung atrophischer Zellabstriche (疑わしい萎縮性サイフォスメアの解釈前のエストロゲンの投与)。 Geburtshilfe Frauenheilkd 1980;40:1121-9。

薬理学的特徴


薬力学特性

エストリオールは半合成エストロゲンと天然エストロゲンの薬物療法群に属し、その有効成分は天然女性ホルモンであるエストリオール(ATCコード:G03CA04)です。他のエストロゲンとは異なり、エストリオールは子宮内膜細胞の核内での滞留時間が短いため、作用持続時間が短くなります。

閉経期の女性におけるエストロゲン生成の喪失を補い、更年期障害の症状を軽減するために使用されます。エストリオールは、泌尿生殖器症状の治療に特に効果的です。下部泌尿器生殖管の萎縮の場合、エストリオールは泌尿生殖器上皮の正常化を誘導し、膣の正常な微生物叢と生理学的pHを回復するのに役立ちます。

その結果、エストリオールは感染や炎症に対する膣上皮細胞の抵抗力を高め、性交困難、乾燥、かゆみ、膣および尿路感染症、排尿に関する症状、中程度の尿失禁などの膣の症状を軽減します。

臨床研究情報

  • 更年期症状の軽減は、治療の最初の数週間で達成されました。
  • エストリオール治療後の膣出血はほとんど報告されていません。

薬物動態学的特性

エストリオールの膣内投与により、作用部位に最適な濃度が得られます。

エストリオールは、非抱合エストリオールの血漿レベルの明らかな増加によって実証されるように、体循環にも吸収されます。最大血漿レベルは塗布後 1 ~ 2 時間で到達します。 0.5 mg のエストリオールを膣に適用した後の C max 、C minおよび平均C 値は、それぞれ約 100 pg/mL、25 pg/mL、および 70 pg/mL です。

0.5 mg の膣エストリオールを毎日投与して​​から 3 週間後、平均C は 40 pg/mL に減少しました。ほとんどすべてのエストリオール (90%) は血漿アルブミンに結合しますが、他のエストロゲンとは異なり、性ホルモン輸送グロブリン (SHBG) には結合しません。

エストリオール代謝は、主に腸肝循環における抱合と脱抱合から構成されます。最終代謝産物であるエストリオールは、主に抱合型で尿中に排泄され、非抱合型で糞便中に排泄されるのはほんの一部 (± 2%) です。

オヴェストリオンのストレージケア

室温(15~30℃)で保管してください。光や湿気から守ります。

バッチ番号と製造日および有効期限: パッケージを参照してください。

使用期限を過ぎた医薬品は使用しないでください。元のパッケージに入れて保管してください。

オヴェストリオンの雄牛

すべての薬は子供の手の届かないところに保管してください。

官能特性

オベストリオン錠剤は白く、丸く、平らで、面取りされた端があり、直径 6 mm で、Organon および DG/7 (1 mg) および Organon および DG/8 (2 mg) の刻印があります。

使用前に薬剤の外観を観察してください。

使用期限を過ぎた場合、外観に変化があった場合は、使用してもよいか薬剤師に相談してください。

オヴェストリオンのクールな名言

MS 1.0171.0030
農場。答え:
クリスティーナ松島
CRF-SP番号35,496。

登録およびインポート:

Schering-Plough Indústria Farmacêutica Ltda.
ジョアン アルフレド通り, 353
サンパウロ/SP
CNPJ 03.560.974/0001-18
ブラジルの産業。

または

登録者:

Schering-Plough Indústria Farmacêutica Ltda.
ジョアン アルフレド通り, 353
サンパウロ/SP
CNPJ 03.560.974/0001-18
ブラジルの産業。

製造元:

ユーロファーム ラボラトリオス SA
イタペヴィ/SP.

医師の処方箋に基づく販売